各省、自治区、直辖市食品药品监督管理局（药品监督管理局），有关单位：

　　为实施《保健食品命名规定》和《保健食品命名指南》，做好相关衔接工作，现将有关事宜通知如下：

　　一、《保健食品命名规定》发布前已批准使用的产品名称，原则上可继续使用，存在严重误导、欺骗消费者情况的除外。
　　产品批准证书有效期届满需要延续的，国家食品药品监督管理局将对产品中文名称进行审核。原产品中文名称不符合《保健食品命名规定》且需要继续保留的，应当在申请延续的同时提出申请（申请表见附件）。经国家食品药品监督管理局审核同意后，可使用至下一个有效期结束。产品批准证书未载明有效期的，国家食品药品监督管理局将在产品清理换证时，依法规依程序一并处理。

　　二、《保健食品命名规定》发布前已经受理的产品，其中文名称审核工作按照该规定执行。

　　三、《保健食品命名规定》和《保健食品命名指南》仅适用于保健食品的命名，在进行保健食品监督管理时，产品中文名称应当以批准的内容为准。
　　各级保健食品监管部门应当切实做好《保健食品命名规定》和《保健食品命名指南》的宣传贯彻工作。执行中遇到的问题，应及时向国家食品药品监督管理局保健食品化妆品监管司报告。

　　联 系 人：李琼
　　联系电话：010-88330866
　　传　　真：010-88374394
　　电子邮件：liqiong@sda.gov.cn

　　附件：保健食品批准证书保留产品中文名称申请表

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　国家食品药品监督管理局
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二○一二年三月二十日